You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 45 Next »

Eteneminen

  • Aikaontologia:

    • Kun perustetaan → ks. ao soveltamisprofiili kesäkuussa 2020

  • ISO 8601 -standardin KAM-linjaukset

  • Sisku yhdessä Kuvailusääntöpalvelun kanssa tekee soveltamisprofiilin ja linjaukset

Soveltamisprofiili (application profile) ja linjaukset ajanjakson identifiointiin

Soveltamisprofiiliin sisällytetty vain kuvailuelementit, jotka sisältyvät ajanjakso-entiteetiin. Muiden entiteettien kuin ajanjakso-entiteetin ajanilmausten tallentaminen on ohjeistettu kunkin elementin linjauksissa: ks. entiteettikohtaiset linjaussivut.

Linjaukset on merkitty väliaikaisesti soveltamisprofiiliin. Linjaukset siirretään uuteen RDA Toolkitiin ennen sen käyttöönottoa.

Ajanjaksojen merkitseminen:

  • Elementeissä, jotka sisältävät numeerisia ajanilmauksia, pyritään soveltamaan ISO-standardia 8601
    • Joissakin elementeissä ei voida noudattaa ISO-standardia vaan MARC 21 -formaatin hyväksymää merkintätapaa: ks. perustelut
    • Auktorisoituihin hakutietoihin sisältyvissä ajanilmauksissa lisätään asteittain ISO-standardin sovelmista: ks. tarkemmin
    • Jos aiheena oleva ajanjakso merkitään ISO-standardin mukaisesti, mihin MARC 21 -formaatin kenttään tieto tallennetaan? Kenttään 648 voi laittaa vain asiasanoja
    • ISO-standardin soveltamisesta kirjastojen, arkistojen ja museoiden yhteisissä elementeissä sovitaan syksyllä 2019: ks. eteneminen
  • SISKU ehdottanut aikaontologia perustamista ja "auktorisoitujen" aikailmausten käyttöä ISO-standardin sijaan seuraavissa tapauksissa:
    • Jos ajanjakso koostuu sekä numeroista että sanoista (esim. 1800-luku tai 600 eaa.), käsitellään ajanjaksoa Timespan-entiteetin elementtien ensisijainen nimi ja auktorisoitu hakutieto arvoina eli ajanjakso "auktorisoidaan". 
    • Vain sanan/sanoja sisältävää ajanjaksoa käsitellään YSO-käsitteenä. Sisältyvätkö ne tähän soveltamisprofiiliin?
    • Kaikki vuosisadat ja kahden viimeisimmän vuosisadan vuosikymmenet "auktorisoidaan" tulevaan aikaontologiaan monikielisesti.
  • Kuvailussa aiemmin käytetyt ajanjaksot on konvertoitava uuden ohjeistuksen mukaiseksi vuoden 2020 aikana.


RDA-elementin nimi (+IRI)MARC 21 -kenttä (bib / auk)Elementin pakollisuus P (ydintaso / perustaso)

Elementin ei-toistettavuus (ET)

Elementin merkintätapaMuut RDA-linjauksetTietosisältöä määrittävä sanasto tai standardi Muuta

timespan (itse entiteetti)






Kristillisen kalenterin käyttö merkittäessä ajanjaksoa: tehdään luova käännös eli käännetään lyhenne B.C. lyhenteeksi eaa. (ei lyhenteeksi eKr.) ja lyhenne A.D. lyhenteeksi jaa. (ei lyhenteeksi jKr.)



preferred name of timespan

auk 148 tai auk 150P / PETRakenteistamaton kuvailu


variant name of timespan


auk 450 tai auk 448

Rakenteistamaton kuvailu


access point for timespan




Rakenteistettu kuvailu




authorized access point for timespan

auk 148 tai auk 150P / PET

Rakenteistettu kuvailu





variant access point for timespan

auk 450 tai auk 448

Rakenteistettu kuvailu





beginning


auk 046s vai 548?P / PET

Rakenteistettu kuvailu


Merkitään ISO-standardin 8601 extended-tason 1 mukaan.

ISO-standardi 8601

Ks. KAM-linjaus

MARC 21:ssä ISO-standardia noudatetaan vain kiinteämittaisissa kentissä. Vaihtuvamittaisiin kenttiin aika merkitään ihmisluettavassa muodossa.

ending

auk 046t vai 548?
ET

Rakenteistettu kuvailu


Merkitään ISO-standardin 8601 extended-tason 1 mukaan.

 ISO-standardi 8601

Ks. KAM-linjaus

MARC 21:ssä ISO-standardia noudatetaan vain kiinteämittaisissa kentissä. Vaihtuvamittaisiin kenttiin aika merkitään ihmisluettavassa muodossa.

 identifier for timespan

auk 024P / PET

Rakenteistettu kuvailu


 


 note on timespan

auk 680

Rakenteistamaton kuvailu


category of timespanauk368?

?

Onko tarvetta? Pitäisikö olla kontrolloitu sanasto ajanjakson tyypeistä?
  • No labels