Muistiosta 2023-12-08 yleiset periaatteet:

Tehdään uuden RDA:n mukaan, mutta yritetään selvittää merkittävät poikkeamat vahoihin sääntöihin

• TEM-lukko, diakroniset teokset, musiikki...

Voidaan käyttää sellaista vanhaa RDA-terminologiaa/fraaseja, joka on konvertoitavissa uuteen RDA:han

• Metatietosanaston kehitys

Aloitetaan yksinkertaisilla aineistokohtaisilla ohjeilla; katsotaan myöhemmin yhteiset ohjeet kaikille aineistoille ja kierrätetään tekstiä, jos mahdollista

Mahdollinen malli (ottaa huomioon sekä kuvailuelementit että MARC-formaatin):

• MARC-roippeet (008, 040, 075 ## $a teos $2 mts/fin  ...)
• Tiedonlähteet (6xx)
• Elementit, jotka voidaan merkitä hakutietojen osaksi (0xx, 3xx)
• Auktorisoitu hakutieto (1xx)
• Varianttihakutieto (4xx)
• "Yhteydet" (5xx)
• Tunnistamiseen liittyvät tiedot, jos tarpeen (6xx)

Sisältö

Teoksen kuvailu (RDA)

###

RDA-entiteetti (RDA)

Merkitään RDA-entiteetin ensisijainen nimi (RDA), tässä tapauksessa aina "teos", tunnisteineen.

Teoksen hakuelementit

ks. Lisäelementit ja -määritteet teoksen hakutiedoissa

Runsaasti asiaa ensisijaisesta nimekkeestä... PUUTTUU

Teoksen kategoria (RDA) (MARC 380 - HAKUTIETO)

Tyyppi, johon teos kuuluu. Kattaa luokan tai genren.

Merkitään tyyppi (genre/lajityyppi, luokka tai muoto), johon teos kuuluu, tunnisteineen. Luettelo teoksen muotoa kuvaavista termeistä on julkaistu osana Metatietosanastoa (Teoksen muoto). Luettelo lajityyppiä yms. kuvaavista termeistä on julkaistu osana Suomalaisessa lajityyppi- ja muotosanastossa (SLM).

Teoksen ajankohta (RDA) (MARC 046 - HAKUTIETO)

Varhaisin teokseen liittyvä ajanjakso.

Jos teoksen luomisaikaa ei tunneta, niin varhaisimman teoksen sisältämää julkaisuaikaa voidaan käyttää teoksen luomisaikana.

  esimerkki 046

  SL viittaa suoraan auktorisoituun hakutietoon

Merkintä: etdf

• eaa.-jaa.
• Gregoriaanisen / juliaanisen kalenteri
• VAIHTOEHTO: Merkitään vain ajankohdan vuosi.   ←  MITÄ LINJATAAN  

Valtiosopimukset

• Merkitään ajankohdan päivä, kuukausi ja vuosi.
• Teoksen on suunniteltu aggregoivan valtiosopimusten ekspressioita. → Record the date or inclusive dates of the treaties using the dates for the earliest and latest treaties.

  alla olevaa ei voi käyttää osana auktorisoitua hakutietoa...

Musiikkiteoksen numerointi (RDA) (MARC 383 - HAKUTIETO)

Nomen, joka on järjestysnumero, opusnumero tai temaattisen teosluettelon numero, jonka säveltäjä, kustantaja tai musiikintutkija on antanut musiikkiteokselle.

Numerointi sisältää otsikon (esim. nro, op., BWV) ja voi sisältää ajankohtia tai muita ajanjaksoja sekä aakkosnumeerisia tai muita merkkejä.

Täsmällisemmässä kuvailussa käytetään, mikäli mahdollista, jotakin seuraavista elementin alatyypeistä:

• Teos: musiikkiteoksen järjestysnumero
• Teos: opusnumero
• Teos: temaattisen teosluettelon numero.

 → em. kohdat pitäisi avata...

Teoksen alkuperään liittyvä paikka (RDA) (MARC 370$g/551 - HAKUTIETO)

Paikka, josta teos on lähtöisin.

  esimerkki 370$g

SL: Käytetään sopivaa YSO-paikat-sanaston termiä. Jos sopivaa termiä ei löydy sanastosta, tee termiehdotus sanaston ylläpitäjälle.

→ Onko poimittavissa Alephissa?
→ "Helsinki" vai "Helsinki, Suomi"?

Alla oleva ei ole hakutieto

Teoksen erottava ominaispiirre (MARC XXX - HAKUTIETO)

  Kaikki käy...

Teoksen tekijä (henkilö) (RDA)  (MARC 1XX - HAKUTIETO)

1xx toimija

Nomen, joka on toimijan hakutieto, joka on valittu ensisijaiseksi tietyssä sanaston merkintäjärjestelmässä.

 ~> merkitään osaksi teoksen hakutietoa?

  eikö alla oleva liity enemmänkin suhteiden merkitsemiseen?

Merkitään teoksen henkilötekijä(t) tunnisteineen sekä tekijyyden laji.

XX

###SUOMEKSI:Prerecording

seuraavista SUOMEKSI NÄISTÄ OMAT ALASIVUNSA?:

• a  cartographic work
• a  choreographic work
• a  legal work
• a  moving image work
• a  musical work
• an  object work
• an  official communication
• a  photographic work
• a  religious work
• a  still image work
• a  textual work
• a  vocal work

###Esineteos

###OHJETEKSTI Vain elokuvista, jotka eivät ole olleet Suomessa levityksessä, tehdään teostietueita; Suomessa levityksessä olleista elokuvista saadaan tietueet Kansallisen audiovisuaalisen instituurin Elonet-tietokannasta konvertoimalla.

Esineteos

###OHJETEKSTI

Juridinen teos

Laki

Käsitellään Suomen tasavallassa voimassa olevat ja olleet (jo kumotut) lait omana ryhmänään, Suomen suuriruhtinaskunnassa voimassa olleet lait omana ryhmänään ja Ruotsin kuningaskunnassa Suomen alueella voimassa olleet lait omana ryhmänään. Lait, jotka ovat (olleet) voimassa yhden tai useamman näistä aikana, käsitellään useana erillisenä lakeina, jotka merkitään toistensa edeltäjiksi ja seuraajiksi. Säädösmuutosten hakemistossa on lueteltu Suomen alueella voimassa olevat ja olleet lait vuodesta 1734.

Merkitään RDA-entiteetin ensisijainen nimi (RDA), tässä tapauksessa aina "teos", tunnisteineen.

Merkitään teoksen muodoksi "laki" (perustuslakien osalta "perustuslaki") ja tarpeen mukaan lain tyyppiä tarkemmin kuvaava SLM-termi.

Merkitään säätävän lainkäyttöalueen auktorisoitu hakutieto tunnisteineen (### POIMITAAN KANNOSTA (MIKSI HALLINNOLLISET ALUEET OVAT SEKÄ YSO-PAIKOISSA ETTÄ KANNOSSA?)

Merkitään lain ajankohdaksi sen säätämisvuosi ### JA MITEN/MITÄ OHJEISTETAAN VUOSIKYMMENEN TARKKUUDESTA?

Merkitään lain auktorisoitu hakutieto, joka on muodostettu yhdistämällä säätävän lainkäyttöalueen auktorisoitu hakutieto ja lain ensisijainen suomenkielinen nimeke (Ruotsin vallan ajan ja autonomian ajan osalta ennen vuotta 1860 kumotuissa laeissa ruotsinkielinen nimeke) sekä tarpeen mukaan teoksen ajankohta. Ensisijaiseksi nimekkeeksi otetaan lain ### virallinen nimike, vakiintunut nimeke vai/ja säädösnumero (ks. Säädöksille käytännössä vakiintuneita nimikkeitä). ### KATSOTAAN VIELÄ SUOMENKIELISTEN NIMIEN VIRALLISUUTTA JA KÄYTTÖÄ ENNEN VUOTTA 1860! Ensimmäinen suomennos ilmestynyt 1759.

Merkitään lain varianttihakutiedot, ml. juridisen teoksen lyhennetty nimeke ja juridisen teoksen viittausnimeke.

Merkitään suhde lain laatijaan. ### POHDITAAN VIELÄ LISÄÄ

Merkitään suhde lain edeltäjiin ja seuraajiin.

Musiikkiteos

Merkitään RDA-entiteetin ensisijainen nimi (RDA), tässä tapauksessa aina "teos", tunnisteineen.

Merkitään teoksen muodoksi "sävellys" tai jokin tarkempi (Metatietosanaston) termi ja teoksen lajityyppiä tai muotoa mahdollisimman tarkasti kuvaava SLM-termi.

Merkitään sävellyksen edustavan ekspression esityskokoonpano (taidemusiikin osalta yleensä alkuperäinen esityskokoonpano).

Merkitään sävellyksen alkuperään liittyvä paikka. ### VARSINAINEN OHJEISTUS TARKKA PAIKKA/MAA/KOSMOPOLIITTISET SÄVELTÄJÄT?

Merkitään sävellyksen ajankohdaksi sen säveltämisvuosi ### JA MITEN/MITÄ OHJEISTETAAN VUOSIKYMMENEN TARKKUUDESTA?

Merkitään teoksen tekijän (säveltäjän ja laulumusiikin osalta lisäksi sanoittajan/libretistin) auktorisoitu hakutieto tunnisteineen.

Merkitään sävellyksen auktorisoitu hakutieto, joka on muodostettu yhdistämällä säveltäjän auktorisoitu hakutieto ja sävellyksen ensisijainen nimeke. Käytettävistä auktorisoiduista hakutiedoista on julkaistu erillisiä luetteloita (ns. säveltäjien yhtenäistettyjen nimekkeiden ohjeluetteloita), osa painettuina Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarjassa ja osa vapaasti verkosta ladattavina tiedostoina Kirjastot.fi -sivustolla ( Yhtenäistettyjen nimekkeiden ohjeluettelot ). Sävellysten hakutietoihin voidaan liittää kansainvälinen ISWC-tunniste ( ISWC Network ).

###OHJETEKSTI

Tekstiteos

###OHJETEKSTI

Teoksen auktorisoitu hakutieto (RDA) ja tunniste (RDA)

Merkitään teoksen auktorisoitu hakutieto ja tunniste. ###OHJETEKSTI

Teoksen varianttihakutieto

###OHJETEKSTI

###