Page History

...

• Kirjataan suoraan 648-kenttään
• Mikä on formaatti?
  
  • [0123456789]  (2, 3 tai 4-numeroisia vuosilukuja)
  • Numeeristen ajanjaksojen välimerkki vuosilukujen edellä, välissä tai jälkeen? Vaihtoehdot:
    

    • Unicode merkki  n-ajatusviiva (U+2013, – –) (SFS 4175 mukaisesti) http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/haku/ajatusviiva/ohje/75

    • Unicode merkki  yhdysmerkki eli tavuviiva (U+2010, Hyphen;  ‐)

    • Ei käytetä miinusmerkkiä (U+2212, − −)

    • Vuosilukuja ei merkitä negatiivisina lukuina, vaan käytetään  eaa. 

  • Kieliriippumaton merkintätapa olisi noudattaa ISO-standardia
    • Päivitetty ISO-standardin ilmestynee kesään mennessä. Sen Part 2:een on sisällytetty Kongressin kirjaston EDTF https://www.loc.gov/standards/datetime/edtf.html
      
      • esim. 19XX  – nykyinen 1900-luku, joskus 1900 luvulla, 20th century.
    • Numeeristen jaksojen välimerkki alku- ja loppuajankohdan välillä on kauttaviiva
      • yhdysmerkki on varattu päivien, kuukausien ja vuosien erottimeksi. 
      • Esim. 200X/201X  –   alku joskus vuosituhannen esinmmäisellä vuosikymmenellä ja loppu joskus toisella vuosikymmenellä.
• Kansainvälisen standardin nouidattaminen aikamäärittelyissä parantaisi metatiedon yhteentoimivuutta esimerkiksi linkitetyn datan käytössä

• Okko laski erilaisten väliviivojen käyttömäärät on Melindan asiasanakentissä. Tällainen oli tilasto: 
  • 'hyphen-minus': 1861031, 
  • 'tilde': 21, 
  • 'subscript minus': 4, 
  • 'superscript minus': 3, 
  • 'minus sign': 1, 
  • 'en dash': 10, 
  • 'soft hyphen': 1. 
  • Hyphen-minus on "U+002D" eli ASCII-merkki, joka on helppo saada näppäimistöstä, joten luonnollisesti siksi sitä on käytetty noin valtavan paljon. .
• Jarmo: UDK-luokituksen aika-lisälukujen Taulukko 1g ilmaisee, että UDK:n yhteydessä on jo käytetty kauttaviivaa ajanjaksojen merkinnässä:
  • Useiden vuosisatojen jaksot, vuosikymmenet tai vuodet voidaan merkitä alku- ja loppuluvuilla käyttäen kautta-merkkiä, esim. "04/14" 400-1400-luvut (keskiaika). "1815/1830" Aika vuodesta 1815 vuoteen 1830. 
  • Lähde: https://finto.fi/udcs/fi/page/011472

...