There is a Holds to pull list available in community Koha. It is different from Koha Suomi -list.
Title information is showed from Biblio-table. You are able to add other title -fields to Biblio -table by editing MARC framework (after that Biblio -table must be rebuild by system administrator misc/batchRebuildBiblioTables.pl.).