Page History
...
- ohjeeseen: jos henkilön nimi on auktorisoitu Asteriin, ei merkitä ISNIä bib-tietueeseen? Jerry, onko ok? / Martin
- pöytäkirjaan lyhyt huomio ohjeen päivityksestä, talonmiehen tuokioon lyhyt muistutus ISNIstä
Jerryn lisäys Martinin kysymykseen (Kysyin siis, onko seuraava ok? Jos henkilön nimi on auktorisoitu Asteriin, ei merkitä ISNIä bib-tietueeseen)
Tämä on hyvä näin. Mahdollisesti Kumean ohjeessa voisi olla Trollope-esimerkin yhteydessä hyvä vielä jotenkin mainita se, että ISNI on tunnisteen lähde, ja auktorisoidun hakutiedon lähde on jokin muu (LC:n auktoriteetti?). Toivoin selvennystä lähinnä siihen, koskeeko Kumean ohje toimijoiden nimistä myös poimintaluettelointia. Jos siinä on muita käytäntöjä, en ole niistä tietoinen, kuten en poimintaluettelointiin liittyvistä asioista muutenkaan.
Martinin esittämä lisäys Kumean ohjeeseen on joka tapauksessa hyvä. Isniä ei voi merkitä Asterista otetun auktorisoidun hakutiedon yhteyteen, koska
1) se ei silloin linkity auktoriteettiin, eikä isni kuulu mihinkään auktoriteetin 100-kentän osakenttään
2) vaikka joskus tulevaisuudessa järjestelmä osaisi linkittää auktoriteettiin, jossa on eri 0-osakentät kuin bib-tietueessa, isnin merkitseminen aiheuttaa turhaa lisätyötä kuvailijalle
Martinin lisähuomio. Tätä olisi hyvä avata jollain tavoin. Alkukielisessä formaatissa on isni-esimerkkejä sekä 0 että 1 osakenttään merkittynä. https://www.loc.gov/marc/bibliographic/ecbdcntf.html
- 100 1# $a Trollope, Anthony, $d 1815-1882. $0 (isni)0000000121358464
Alemmassa esimerkissä 0-osakentässä on tunniste/pysyvä linkki auktorisoidulle nimenmuodolle ja 1-osakentässä on pysyvä tunniste toimija-entiteetille
- 100 1# $a lang, k. d. $q (Kathy Dawn), $d 1961- $0 http://id.loc.gov/authorities/names/n90689264 $1 https://isni.org/isni/000000007839184X
4.3 Osakohteitten kenttä 773
...