Kokousmuistio
Kuvailustandardien kansallisen kehittämisryhmän kokous ti 29.8.2017
Paikalla:
Kaisa Hypén, Mari Isokoski, Tarja Mäkinen (klo 14 asti), Juha Piukkula, Tatja Pusa siht., Jarmo Saarti etäyhteydellä (klo 14 asti), Marja-Liisa Seppälä pj.
Kuvailumanifestin muotoilu
Kuvailustandardiryhmä työsti kuvailumanifestia, jolla halutaan nostaa esiin tiedonkuvailun merkitystä tiedon saatavuuden varmistamiseksi ja edistämiseksi yhteiskunnassa. Kirjoitusta tarjotaan Helsingin sanomien yleisönosastoon tai Vieraskynä-osioon, mahdollisesti pidempänä versiona alan julkaisuihin.
RDA-tekstin päivitykset
RDA-termit on suomennettu ja syötetty RDA-rekisteriin. Rekisteriin voi tutustua osoitteessa http://www.rdaregistry.info/. RDA-ohjetekstin syöttäminen uuteen käännöspohjaan sekä tekstin muutosten suomentaminen jatkuu.
Kuvailun keventäminen
Ryhmä jatkoi RDA-ohjeistuksen läpikäyntiä kuvailun keventämistä silmälläpitäen. Tähän asti tehdyt keventämisehdotukset ovat nähtävissä ryhmän kiwi-sivulla osoitteessa https://www.kiwi.fi/x/UAKsB. Ohjeistuksen läpikäyminen jatkuu ryhmän seuraavassa kokouksessa, joka pidetään ke 13.9.2017.