Page History
...
240 kenttää varten sinun tulisi selvittää
1) ensisijainen nimeke
2) missä kohtaa tuo jako alkukielisessä tapahtuu
Moniosaisena kuvailussa ei tietenkään ole kohdan 2) ongelmaa...
AnneAnna:
Tuo Villen b-osakenttää koskeva huomio on kiinnostava. Viittasit siihen jo aikaisemmin Annelin oppikirjaviestin yhteydessä. Selvästikin tämä vaatii keskustelua (ja ohjeistuksen muokkaamista? tiedottamista?). Tällaisia 245-kenttiä nimittäin todella on paljon:
...
| Status | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Rinnakkainen päänimeke on lisäydinelementti, eli perustasolla pakollinen. Aineistosta ei kai voi valita vain osaa rinnakkaisnimekkeistä, vaan jos ne merkitään, on merkittävä kaikki. Voidaanko tähän siis vastata muuten kuin toteamalla että:
Ydintasolla rinnakkaisnimekettä ei tarvitse merkitä, mutta jos kuvaillaan Melindaan ydintasolla, on muistettava että Marc 21 -tasokoodin on oltava 7
7) Kysymys: pseudonyymin käyttö, sähköposti 15.1
...