Page History

...

Muutoksia:
disc jockeyt → DJ:t
häviäminen (häviön kärsiminen) → häviäminen (tappio)
ohjaajat → ohjaajat (taiteet ja media)
hallitukset (julkinen hallinto) → hallitukset (valtio)
alistus (vallan alaisuuteen) → alistus (vallankäyttö)
valkoiset (etninen rooli) → valkoihoiset
lasten kehitys → lapsen kehitys
lopetus → lopettaminen
oodit → oodit (runot)
neorealismi → neorealismi (taide)
itsenäistyminen (valtiot ja yhteisöt) → itsenäistyminen (valtiot)
itsenäisyys (valtiot ja yhteisöt) → itsenäisyys (valtiot)
kolhoosit (organisaatiot) → kolhoosit
sensitiivisyys → herkkyys (psykologia)
elegiat → elegiat (runot)
tuomarit → tuomarit (oikeus)
suurlakko → suurlakko (1905)
sodat (tapahtumat) → sodat
tekniikka (erikoisalat) → tekniikka (tieteet)
maalaus (taiteellinen luonti) → maalaus (kuvataide)
haasteet (haastavat tilanteet) → haasteet (ongelmat)
voitot → voitot (talous)
alistus (ratkaistavaksi) → alistusmenettely
pelko (tunteet) → pelko
pelot (spesifiset) → pelot
julistus (toiminta) →  julistaminen
poistettu: mongoloidit

Marraskuu 2019

Uusia termejä:
olennot / varelser
ruutuaika / skärmtid
bookcrossing
postcrossing

Muutoksia:
punaiset - kansalaissota →  punaiset (Suomen sisällissota)
valkoiset - kansalaissota →  valkoiset (Suomen sisällissota)
kansalaissota →  Suomen sisällissota
road-berättelser →  vandringsromaner
ruoka (aine) →  ruoka
unet (mentaaliset objektit)→  unet
uni (biologiset ilmiöt) →  uni (lepotila)
perheet (ryhmät) →  perheet