Page History
...
Indikaattorit:
1. indikaattori
0 - Nimen osien järjestys suora
1 - Nimen osien järjestys käänteinen
Osakentät (valikoima):
‡a - Henkilönnimi (ET)
‡b - Numerointi (ET)
‡c - Arvonimet, ammatti (T)
‡d - Henkilöön liittyvät aikamääreet (ET)
‡q - Henkilönnimen täydellisempi muoto (ET)
‡e - Funktiotermi (ei toisteta)
‡w - Kontrollitiedot (ET)
Merkkipaikka 0 - Erityissuhde
a: aikaisempi otsikkomuoto
b: myöhempi otsikkomuoto
‡4 - Suhde (T)
‡9 - Kielikoodi (ET)
Loppupiste: Kentän loppuun ei lisätä pistettä.
Käytetään muodostamaan katso-viittaus henkilönnimestä, jota ei käytetä auktorisoidussa hakutiedossa (puhutaan myös varianttinimestä tai kielletystä nimenmuodosta).
‡a - Henkilönnimi
RDA 9.2.3 Henkilön varianttinimi
...
Osakentässä ‡a olevien nimien yhteyteen merkitään erillinen koodi ilmaisemaan, minkätyyppisestä nimestä on kyse. Koodi merkitään osakenttään ‡4 kentän alkuun.
Jos henkilön varianttinimi on translitteroitu kansainvälisten standardien mukaan, osakenttään ‡9 merkitään koodi iso. Jos kansallisten standardien mukaan, koodi on puolestaan sfs. Eri kielisten varianttinimien yhteyteen voi merkitä nimeen liittyvä MARCin kielikoodi (ks. https://marc21.kansalliskirjasto.fi/kielet_nimet.htm).
‡4 - Suhde
Osakentässä ‡4 ilmaistaan, minkätyyppisestä nimestä on kyse. Tarkemmat esimerkit osakentän ‡a kohdalla.
Panel | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
aiempi nimi: 400 ‡4 aini myöhempi nimi: 400 ‡4 myni täydellinen nimenmuoto: 400 ‡4 tani todellinen nimi: 400 ‡4 toni pseudonyymi: 400 ‡4 pseu |
‡a - Henkilönnimi
RDA 9.2.3 Henkilön varianttinimi
Katso-viittauksessa oleva henkilönnimi on nimi tai nimenmuoto, jolla henkilö tunnetaan tai jolla oletetaan henkilöä haettavan ja joka eroaa henkilön ensisijaisestä nimestä tai nimenmuodosta.
Katso-viittaukset eli varianttinimet merkitään aakkosjärjestyksessä.
Panel | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
Henkilö tunnetaan eri nimillä |
...
410 KATSO-VIITTAUS, YHTEISÖNNIMI (T)
...