Torstaina 20.5.2021
Etäkokous Zoomilla klo 13-14.
Linkki lähetetty pääkäyttäjäpostituslistalle.
Edellinen kokous: 2021-05-06 Pääkäyttäjäverkoston kokous
Muistio
Seuraava versiopäivitys
- 7.6. tehdään seuraava versiopäivitys, joka ei aiheuta kuin parin minuutin katkon aamuvarhaisella.
- HAMK pilotoi 31.5.
Koha-käännökset
- Koha 21.05 -version käännöksiä pystyy nyt tekemään Pootlessa. Aikaa käännösten tekemiselle on noin 27. toukokuuta saakka.
- Käännöksiä on tehty ahkerasti, tilanne tänään:
- Kriittiset termit: käännetty!
- Virkailijaliittymän termejä kääntämättä: 6 896.
- Muita termejä kääntämättä myös jonkin verran.
Kohan tilaustavat
Tavoista saada aineiston tilaustiedot aineistotoimittajien verkkokaupoista Kohaan on keskusteltu viime aikoina.
Tilanne nyt:
- Ari Koha-toimistolta on koonnut ryhmää hankinta-asiantuntijoista, eli ilmoittakaa sopivat henkilöt Arille.
- Esa-Pekka tai Ari on luvannut jutella Melinda-ihmisten kanssa.
Muita asioita
- Onko kenelläkään käytäntöä, jolla omien opiskelija-asiakkaiden opiskelijarekisteriin muutetut yhteystiedot saataisiin päivitettyä Kohaan?
- Jossakin kirjastossa excelillä, kun kirjastokorttinumeroa pidetään myös opiskelijarekisterissä, niin voi tehdä massa-ajolla.
- ei ole olemassa rajapintaa, joka hakisi asiakkaan lisäattribuutteja (esim. opiskelijanumero, hetu yms.)
- 3AMK: Void payment -nappulan painaminen on aiheuttanut ongelmatilanteen, jos tietokannassa ollut ns. miinusmerkkinen maksu. / Johanna kuvannut meilitse tilanteen Inkerille 11.5.2021
- Löytyy Transactions-välilehdeltä
- Maksujen käsittely Kohan tietokannassa muuttunut merkittävästi kv-versioon siirryttäessä. Maksuista ja suorituksista tulee nyt erilliset rivit
- debit/credit + amount (jos hakee sql)
- tiistaina asiantuntijaryhmässä selvitelty maksujen näkymistä Finnassa, kun näkyvät Finnassa huonosti/puutteellisesti, (taulukon kohta F13)
- on laitettu Finna-toimistolle tiketti kaikkien tieteellisten Koha-kirjastojen nimissä (14 järjestelmässä olevaa maksutyyppiä)
- jos on manuaalisia maksuja, voi itse lisätä niille selitykset (pyytää finna-toimistolta) ajuriin. Ei siltikään ehkä näy finna.fi,ssä, mutta näkyisi omassa näkymässä
- 3AMK: On testattu laittaa Varauksen noutoilmoitukseen (HOLD) lisärivejä nimekkeestä. Ehkä hyvä laittaa päänimekkeen ja alanimekkeen välille kaksoispiste, jotta nimeketiedot eivät ole ihan tekstimössöä. Välimerkit eivät tule kenttäkoodissa mukana.
Teos / Title: <<biblio.title>> : <<biblio.subtitle>> <<biblio.part_number>> <<biblio.part_name>> <br />
Tekijä / Author: <<biblio.author>> <br />
Nidenro / Copy: <<items.barcode>> <br />
- Huom! joissakin viestipohjissa tulee käyttää <<items.content>> :ia
- heräsi kysymys, että pystyykö Items.content:in sisältöä säätämään (esim. yhteisesti kaikille?)
- Maksimilainamäärien määrittely?
- Kohassa eri paikkoja, missä voi määritellä maksimilainamäärät, missä/miten muut on määritelleet?
- yhteisen ylärajan asettaminen kaikille aineistotyypeille?
- yksittäinen lainasääntörivi isossa taulussa → koha ottaa tämän, ja ei käytä yleistä maksimilainasääntöä
- voi kokeilla ottaa isosta taulukosta rivikohtaiset määrät pois ja käyttää pelkkää kokonaismäärää
- varauksissa tuntuu toimivan maxreserves-asetus ihan ok
Seuraava kokous
- Seuraava pääkäyttäjäpalaveri pidetään torstaina 3.6.2021 klo 13-14 etäyhteydellä.