På denna sida sammanställs förändringar som gjorts i begreppen i ALLFO på svenska. Nationalbiblioteket uppdaterar förändringarna till metadataresursen Melinda i mån av möjlighet. Med hjälp av nedanstående tabell kan man följa med och uppdatera förändringarna också i de bibliografiska posterna i andra databaser.
Typer av förändringar:
Observera att begreppsändringar även kan ha gjorts för att termerna ska stämma överens med de finskspråkiga termerna (även om de tidigare termerna i sig kan ha varit helt korrekta på svenska).
Nya begrepp som godkänts till ALLFO finns i Finto.fi
Se även ändringar i YSO på finska
Tidpunkt för ändring | Tidigare termform | Ändringstyp | Korrigering till katalogerna |
1/2024 | riddarordnar (historia) | raderat begrepp | andliga riddarordnar ELLER förtjänstordnar ELLER riddarväsen ELLER riddare |
1/2024 | stigning | raderat begrepp | annat lämpligt begrepp |
1/2024 | internpriser | raderat begrepp | internprissättning |
1/2024 | presterande | raderat begrepp | prestationsförmåga ELLER prestationsångest ELLER klara sig ELLER framgång ELLER annat lämpligt begrepp |
1/2024 | lydiska | parentestillägg | lydiska (anatoliska språk) |
1/2024 | soldatpass | termändring | militärpass |
1/2024 | anusatresi | termändring | analatresi |
1/2024 | terapiridning | termändring | ridterapi |
1/2024 | konsertprogram | parentestillägg | konsertprogram (programblad) |
1/2024 | talsång | parentestillägg | talsång (konstmusik) |
1/2024 | socialhandledningar | termändring | guider för social trygghet |
1/2024 | öppna spisar | begreppssammanslagning | brasspisar och kaminer |
1/2024 | kaminer | begreppssammanslagning | brasspisar och kaminer |
1/2024 | idrott | termändring | sport och idrott |
1/2024 | idrottstävlingar | termändring | sport- och idrottstävlingar |
1/2024 | nyhetsmeddelanden | termändring | nyhetskataloger (bibliotek) ELLER nyheter (meddelanden) |
1/2024 | brudkistor | termändring | textilier som hemgift |
1/2024 | bunkrar | parentestillägg | bunkrar (byggnader) |
1/2024 | språkliga konsekvenser | raderat begrepp | effekter ELLER följder OCH språk ELLER tvärspråkliga influenser |
1/2024 | reseberättelser | parentestillägg | reseberättelser (facklitteratur) |
1/2024 | reselitteratur | parentestillägg | reselitteratur (skönlitteratur) |
1/2024 | gröna | termändring | gröna partier |
1/2024 | ekor | termändring | ekor och stockbåtar |
1/2024 | call center | termändring | kontaktcenter |
1/2024 | kvantteori | begreppssammanslagning | kvantmekanik |
2/2024 | verkställighet | begreppssammanslagning | verkställande ELLER straffverkställighet |
2/2024 | specialområden | parentestillägg | specialområden (geografiska områden) |
2/2024 | cowpoxvirus | termändring | kokoppsvirus |
2/2024 | furstedömen | termändring | furstendömen |
2/2024 | Jesu småsystrar | termändring | Jesu små systrar |
2/2024 | hyfer | termändring | mycel |
2/2024 | etisk investering | termändring | ansvarsfull investering |
3/2024 | totalförsvaret | termändring | totalförsvar |
3/2024 | rytmisk sportgymnastik | termändring | rytmisk gymnastik |
3/2024 | identifikation | termändring | identifikation (psykologi) |
3/2024 | strålbiologi | termändring | strålningsbiologi |
3/2024 | löpmattor | termändring | löpband |
3/2024 | australiensk terrier | termändring | australisk terrier |
3/2024 | nötkreatur | termändring | oxdjur |
3/2024 | nötdjur | termändring | nötkreatur |
3/2024 | kroniker | termändring | personer med långvarig sjukdom |
3/2024 | social teater | termändring | communityteater |
3/2024 | biometri | termändring | biostatistik |
3/2024 | noviser | parentestillägg | noviser (kloster) |
3/2024 | högtider | termändring | högtidsdagar |
3/2024 | fester | termändring | fester och högtider |
3/2024 | personifikation | parentestillägg | personifikation (levandegörande) ELLER personifiering (till viss person) |
3/2024 | landsättningsbåtar | termändring | landstigningsfartyg |
3/2024 | kommersiell masskommunikation | termändring | kommersiella medier |
3/2024 | medicinteknisk utrustning | termändring | medicintekniska produkter |
3/2024 | Virmaila gård | termändring | Virmaila rusthåll |
3/2024 | ekumenism | parentestillägg | ekumenism (enhetssträvande) |
3/2024 | ekumenik | parentestillägg | ekumenik (forskning) |
3/2024 | första vetskap | termändring | första information (vid diagnos) |
3/2024 | Kalevalaparken | parentestillägg | Kalevalaparken (naturskyddsområden) |
3/2024 | hiphop | begreppsdelning | hiphopmusik OCH/ELLER hiphopkultur |
3/2024 | kork | parentestillägg | kork (material) |
3/2024 | tobakslag (1976) | begreppssammanslagning | lag om åtgärder för inskränkande av tobaksrökning |
3/2024 | Finlandia Junior-priset | termändring | Finlandiapriset i barn- och ungdomslitteratur |
3/2024 | salonger | termändring | salongskultur |
3/2024 | solokompositioner | termändring | solomusik |
3/2024 | Unverricht-Lundborgs sjukdom | termändring | Unverricht–Lundborgs sjukdom |
3/2024 | Hippel-Lindaus sjukdom | termändring | von Hippel–Lindaus sjukdom |
3/2024 | Creutzfeldt-Jakobs sjukdom | termändring | Creutzfeldt–Jakobs sjukdom |
3/2024 | Spielmeyer-Vogts sjukdom | termändring | juvenil neuronal ceroidlipofuscinos |
3/2024 | granulomatos med polyangit | termändring | granulomatös polyangit |
3/2024 | Bose-Einstein-kondensation | termändring | Bose–Einstein-kondensation |
3/2024 | alfa-synuklein | termändring | alfasynuklein |
3/2024 | beta-glukan | termändring | betaglukan |
3/2024 | Brahelinna | termändring | Braheslott (S:t Michel) |
3/2024 | Prader-Willis syndrom | termändring | Prader–Willis syndrom |
3/2024 | Konstens natt | termändring | konstens natt-evenemang |
4/2024 | personifiering | parentestillägg | personifiering (till viss person) ELLER personifikation (levandegörande) |
4/2024 | Epstein-Barr-virus | termändring | Epstein–Barr-virus |
4/2024 | Guillain-Barres syndrom | termändring | Guillain–Barrés syndrom |
4/2024 | Henoch-Schönleins purpura | termändring | Henoch–Schönleins purpura |
4/2024 | Baller-Gerold-syndrom | Baller–Gerolds syndrom | |
4/2024 | Schwachmans syndrom | termändring | Shwachman–Diamonds syndrom |
4/2024 | Pitt-Hopkins syndrom | termändring | Pitt–Hopkins syndrom |
4/2024 | Melkersson-Rosenthals syndrom | termändring | Melkersson–Rosenthals syndrom |
4/2024 | Lynch syndrom | termändring | Lynchs syndrom |
4/2024 | Merkels cell-karcinom | termändring | Merkelcellskarcinom |
4/2024 | Peutz-Jeghers syndrom | termändring | Peutz–Jeghers syndrom |
4/2024 | Marinesco-Sjögrens syndrom | termändring | Marinesco–Sjögrens syndrom |
4/2024 | ljudlära | begreppssammanslagning | fonologi ELLER fonetik |
4/2024 | batterier | parentestillägg | batterier (strömkällor) |
4/2024 | Varga-Neményi-metoden | termändring | Varga–Neményi-metoden |
4/2024 | Kaluza-Klein-teorin | termändring | Kaluza–Klein-teorin |
4/2024 | DisCo | raderat begrepp | programmeringsspråk ELLER annat lämpligt begrepp |
4/2024 | Phoenix | raderat begrepp | datorprogram ELLER annat lämpligt begrepp |
4/2024 | invånare i Sydöstra Finland | raderat begrepp | platsbegreppet Sydöstra Finland ELLER annat lämpligt begrepp |