Syksyn 2017 työpaja
Aika: 26.9.2017 klo 12-16
Paikka: Kansalliskirjaston Fabianian auditorio
Aihe: Kuvailun keventäminen
Osallistujat: Kuvailuryhmien jäsenet
Kuvailustandardiryhmän alustus (30 min)
KUMEAn, Sisällönkuvailun asiantuntijaryhmän, Luumun (+ MusaMelindan) puheenvuorot (15 min/ryhmä)
- Mitä keventäminen tarkoittaa käytännössä, miten päällekkäisyyksiä voidaan vähentää?
- Asiasanastojen käyttö ja keventäminen sekä sisällönkuvailuohje ja tasojen määrittely (Sisällönkuvailun asiantuntijaryhmä ja Finto-verkosto)
- Finna-näkökulma keventämiseen (Kumea ja Finna-tiimi)
Kahvi
- Teostietueiden tekemisen aloittamisen mahdollisuus mm. järjestelmä- ja formaattinäkökulmista (Luumu)
- Viestintäsuunnitelma kuvailun keventämisestä: työryhmien yhteisten verkkotilaisuuksien järjestäminen
Kommentteja etenemisestä ja jatkosuunnitelmista:
- Ehdotetaan Kuvailun keventäminen -ilmauksen sijaan Kuvailun sujuvoittaminen -ilmausta
- Sisällönkuvailuryhmän näkökulma Kuvailun keventämiseen:
- Kuvailun taso ei sisällönkuvailuun vaikuta, sillä ei sisällönkuvailua minimitasolla, että tiedonhakija löytää aineiston
- Sujuvoittaminen on prosessien, ohjeistusten ja sanastojen käyttö
- Asterin sujuvoittaminen
- Sanastojen kehittäminen: sanastojen päällekkäisyyttä koordinoitava
- Sanastojen käyttöä ohjeistetaan sisku-työohjeessa