versio 
0.1Sanaston luonti aloitettu (13.6.2013 mt).
0.2

Kuvailun ja kokoelmien hallinnan sanasto on siirretty kokonaisuudessaan ylläpidettäväksi  Järjestelmän sanastoon (8.7.2013 mt).


Alla olevaan taulukkoon on koottu järjestelmän tehtäväalueen kannalta oleellisia termejä selityksineen. Kyseisiä termejä käytetään järjestelmän toimintaa kuvaavissa käyttötapauksissa ja -skenaarioissa ja järjestelmän kuvailua ja kokoelmien hallintaa koskevassa tietoarkkitehtuurissa.

Kuvailun ja kokoelmien hallinnan käsitteet (luonnos)

 

Termi
 
Rinnakkaistermi
Selitys
Korvaa termin
termin lähde tai huom.
Aihepiiri
Aggrekaatti      
Aineisto  

Aineisto-termillä viitataan manifestaatioon ja kappaleeseen. Kuvailevien elementtien yhteydessä aineisto-termi yleensä viittaa manifestaatioon. Tiettyjen elementtien (esim. kappaleen omistushistorian tai hankintalähteen) yhteydessä viitataan aineisto-termillä kuitenkin kappaleeseen. Aineisto-termi voi viitata joko käsin kosketeltavaan (esim. äänikasetti) tai aineettomaan entiteettiin (esim. verkkosivusto). Aineisto-termi tarkoittaa yksittäisen entiteetin lisäksi myös aggregaatteja ja niiden osia (esim. kolmea karttalehteä, diasarjan yksittäisiä dioja tai tieteellisen lehden artikkelia).

 RDA 
Aineiston (kappaleen) säilyttäjä  Henkilö, suku tai yhteisö, jolla on kappaleen laillinen säilyttämisoikeus. RDA 
Auktorisoitu hakutieto  Entiteetin vahvistettu hakutieto. Teoksen tai ekspression auktorisoitu hakutieto muodostetaan teoksen ensisijaisesta nimekkeestä, jota edeltää (jos sovellettavissa) teoksesta vastuussa olevan henkilön, suvun tai yhteisön auktorisoitu hakutieto.   
Ekspressio  Teoksen tiedollinen tai taiteellinen toteutukseen, joka voi olla muodoltaan kirjaimista ja numeroista koostuva, musiikkinuotinnos, tanssinotaatio, ääntä, kuva, esine, liikettä tai näiden yhdistelmä tms. RDA 
Ekspression tekijä  Henkilö, suku tai yhteisö, joka on mukana teoksen ekspression toteuttamisessa. Ekspression tekijöihin kuuluvat mm. toimittajat, harmonisoijat, kääntäjät, musiikin sovittajat, esittäjät, valokuvaajat, kertojat, säestyksen laatijat,  transkriboijat,  juontajat, pikakirjoittajat, kokoajat, kommenttien, huomautusten tms. kirjoittajat ja ekspression muut tekijät. Pääasiallisen teoksen lisäksi kommentteja tms., kuvitusta, lisättyjä stemmoja jne. sisältävien ekspressioiden tekijöinä pidetään kommenttien tms. kirjoittajia, kuvittajia ja lisättyjen stemmojen laatijoita.   
Ensisijaiset suhteet  

Ensisijaiset suhteet ovat FRBR-mallissa määriteltyjä teoksen, ekspression, manifestaation ja kappaleen välisiä suhteita teoksesta sen toteutukseen ts.  ekspressioon ja päinvastoin suhde ekspressiosta teokseen, teoksen ekspressiosta sen (saamaan) ilmiasuun ts. manifestaatioon ja päinvastoin suhde manifestaatiosta ekspressioon tai manifestaatiosta sitä edustavaan kappaleeseen ja päinvastoin kappaleesta manifestaatioon.

 RDA 
Entiteetti      
Evaluointi      
Hakutieto  Nimi, termi, koodi yms., joka edustaa tiettyä teosta tai ekspressiota.   
Henkilö  

Todellinen henkilö tai yhden tai useamman henkilön luoma identiteetti

 RDAn entiteetti 
Hierarkinen kuvailu  Aineistokokonaisuuden kuvailun ja aineiston osien kuvailun yhdistäminen.monitasoinen kuvailuRDA 
Julkaisemattoman aineiston (manifestaatio) valmistaja  Henkilö, suku tai yhteisö, joka on vastuussa julkaisemattoman aineiston kaiverruksesta, valmistuksesta, kokoonpanosta jne.   
Kappale  Manifestaation yksittäinen toteuma.nideRDA 
(Kappaleen) omistaja   Henkilö, suku tai yhteisö, jolla on kappaleen laillinen omistusoikeus. RDA 
Kappaleeseen liittyvä muu henkilö, suku tai yhteisö  Kappaleseen liittyvä muu henkilö, suku tai yhteisö kuin omistaja tai aineiston säilyttäjä. Kappaleeseen liittyviin muihin henkilöihin, sukuihin ja yhteisöihin kuuluvat kuraattorit, kirjansitojat, restauroijat, kerääjät, henkilöt, joille kappale on omistettu jne. RDA 
Kokonaisuuden kuvailu  Aineistokokonaisuuden (esim. kartan, aikakausjulkaisun, kirjaston julistekokoelman tai rainasta, äänikasetista ja opettajan oppaasta muodostuvan koosteen) kuvailu. RDA 
Kuvailijan huomautus  Tarkennus, joka on mahdollisesti hyödyksi suhteita koskevan tiedon käyttäjille tai päivittäjille. Sitä voidaan myös hyödyntää, kun muodostetaan viittauksen kohteena olevien teosten tai ekspressioiden auktorisoituja hakutietoja. Huomautus tehdään mistä tahansa tiedosta, joka on mahdollisesti hyödyksi suhteita koskevan tiedon käyttäjille tai tietoja päivittäville. Huomautus tehdään myös tiedosta, jota voidaan hyödyntää, kun muodostetaan viittauksen kohteena olevien teosten tai ekspression auktorisoituja hakutietoja. RDA 
Käytetty lähde  Aineisto, jota on käytetty teosten, ekspressioiden, manifestaatioiden tai kappaleiden välisten suhteiden määrittämiseen. Suhteen määrittelyssä käytetyistä lähteistä tehdään viittaus, jota seuraa lyhyt kuvaus saadusta tiedosta.   
Manifestaatio  Teoksen ekspression fyysinen ilmentymä / ilmiasu. RDA 
Manifestaatioon liittyvä muu henkilö, suku tai yhteisö  Manifestaatioon liittyvä muu henkilö, suku tai yhteisö kuin kustantaja, jakaja tai valmistaja. Manifestaatioon liittyviin muihin henkilöihin, sukuihin ja yhteisöihin kuuluvat kirjan ulkoasun suunnittelijat, kirjasinlaattojen valmistajat jne.   
(Manifestaation) jakaja  Henkilö, suku tai yhteisö, joka on vastuussa aineiston jakelemisesta.   
(Manifestaation) kustantaja  Henkilö, suku tai yhteisö, joka on vastuussa aineiston kustantamisesta, julkaisemisesta tai ilmestymisestä.   
(Manifestaation) valmistaja  Henkilö, suku tai yhteisö, joka on vastuussa julkaistun aineiston painamisesta, monistamisesta, kirjasinten valamisesta jne.   
Moniosainen monografia  Aineisto, joka ilmestyy kahtena tai useampana joko samanaikaisesti tai peräkkäin ilmestyvänä osana ja jonka ilmestyminen päättyy tai on tarkoitettu päättymään rajalliseen määrään osia (esim. kaksiosainen sanakirja tai kolmen äänikasetin sarja). RDA 
Osan kuvailu  Aineiston yksittäisen osan (esim. kolmeosaisen biografian yhden osan tai karttakokonaisuuden yhden osan) kuvailu. RDA 
Osan numerointi  Laajemman teoksen osan tai osien järjestyksen määrittely. RDA 
Paikka  Nimetty alue RDAn entiteetti 
Päivittyvä aineisto  Aineistoon, jota kartutetaan ja muokataan yhdistämällä päivitykset kokonaisuuteen. Päivittyvä aineisto on joko käsin kosketeltavaa (esim. irtolehtikansio, jonka sivuja korvataan uusilla) tai aineetonta (esim. verkkosivusto, jota päivitetään joko jatkuvasti tai jaksoittain).   
Sarja-aineisto  Aineistoon, joka ilmestyy toisiaan seuraavina ja yleensä numeroituina osina ja jonka ilmestyminen on periaatteessa päättymätöntä (esim. aikakauslehti, monografiasarja tai sanomalehti). RDA 
Suhteen määrite  Teosten, ekspressioiden, manifestaatioiden tai kappaleiden välisen suhteen luonne.   
   Termi suhdetta koskeva selitys tarkoittaa tietoa, joka tarkentaa tai selkeyttää teoksen (jota auktorisoitu hakutieto ja/tai tunniste) ja viittauksen kohteena olevan teoksen välistä suhdetta. RDA 
Suku  

Kaksi tai useampia henkilöitä jotka ovat toisilleen sukua tai muuten esiintyvät perheenä

 RDAn entiteetti 
Tallennusalusta      
TeosWork Itsenäiseen tiedollinen tai taiteellinen sisältö. RDA 
Yhteisö  

Organisaatio tai ryhmä henkilöitä ja/tai organisaatioita, jolla on oma nimi ja joka toimii (tai saattaa toimia) kokonaisuutena

 RDAn entiteetti 
Viittauksen kohde (ekspressio)  Ekspressio, joka liittyy kuvailtuun ekspressioon ja johon kuvailussa viitataan (esim. uudistettu versio, käännös).Termi suhdetta koskeva selitys tarkoittaa tietoa, joka tarkentaa tai selkeyttää ekspressioiden välisiä suhteita.   
Viittauksen kohde (kappale)  Kappale, joka liittyy kuvailtuun kappaleeseen ja johon kuvailussa viitataan (esim. kappale, jota on käytetty perustana  mikromuotoiselle jäljenteelle).   
Viittauksen kohde (manifestaatio)  Manifestaatiota, joka liittyy kuvailtuun aineistoon ja johon kuvailussa viitataan, esim. manifestaatio toisessa tallennusmuodossa.   

Viittauksen kohde (teos)

  Teos, joka liittyy kuvailtuun teokseen ja johon kuvailussa viitataan, esim. mukaelma, kommentaari, suplementti, jatko-osa, laajemman teoksen osa. RDA 
Yhtenä yksikkönä ilmestyvä aineisto  Aineisto, joka ilmestyy joko yhtenä fyysisenä yksikkönä (esim. yksiosaisena monografiana) tai aineettoman aineiston yhtenä loogisena kokonaisuutena (esim. PDF-tiedostona verkossa). RDA 

Teos, ekspressio, manifestaatio, kappale -termit voivat (tilanteesta riippuen) liittyä paitsi yksittäiseen entiteettiin myös aggregaatteihin ja entiteettien osiin (esim. termillä teos voidaan viitata yksittäisiin teoksiin, aggregaattiteoksiin ja teosten osiin).


Ks. myös metatietosanasto https://wiki.helsinki.fi/display/Metatietosanasto/Metatietosanasto

 


 

 

 



  • No labels