Page History

...

5. Yleistä formaatin sovellusohjeeseen

Ohje Funktiot/Roolit/Toimijan suhde RDA-monografiakuvailussa Toimijanimiin liittyvät suhdeosakentät on päivitetty.

6. RDAn suomennos

...

kuvitettu 
illuminointi 
kaavio 
kartta 
kuvitus
lomake 
muotokuva 
näköispainos 
otos 
sukutaulu 
suunnitelma 
vaakuna 
valokuva

Termilistaus poikkeaa jonkin verran metatietosanaston termeistä. RDA-ohjeissa kuitenkin sanotaan, että muitakin sovittuja termejä voidaan käyttää. Metatietosanaston termit ovat voimassa; ne löytyvät myös Alephin kuvitusvalikoimasta (300$b).

Jatketaan 'kuvitettu' käyttöä kuvailussa yleisterminä, tarkempia termejä käytetään tarvittaessa. KUMEA ilmoittaa kuvailusääntöpalveluun RDA-ohjeiden kääntäjille seuraavat muutokset listaukseen:

• kuvitus → 'kuva', monikossa 'kuvia'
• näköispainos → 'faksimilejäljennös', monikossa 'faksimilejäljennöksiä'

...

Metatietosanaston termit ovat voimassa; ne löytyvät myös Alephin kuvitusvalikoimasta (300$b).

7. Kirjastojen kysymyksiä

1) Kysymys: Korttien kuvailu

...