Page History

...

• Avaimet muodostetaan myös ylläolevien kenttien mahdollisista vastinpareista 880-kentissä (tiedot vaihtoehtoisella kirjaimistolla).
• (Ei vielä käytössä: Analyyttisistä kirjauksista 7xx-kentissä tehdään AT-avaimet, niin, että tekijäosa otetaan ylläolevan taulukon mukaisista osakentistä ja nimekeosa osakentästä t, n, p, m ja r.)

Avainten normalisointi

• MARC: Nimekkeistä jätetään pois mahdollisen ohitusindikaattorin määrittelemä alkuosa
• Muut kuin MARC: otetaan nimekkeet kokonaisina sekä mahdollinen etuliitelistan mukainen etuliite poistettuna
• Tehdään Unicode-normalisointi NFKC-muotoon
• Foldataan diakriitit ym. skandeja lukuunottamatta (ks. https://github.com/NatLibFi/RecordManager/blob/master/src/RecordManager/Base/Utils/MetadataUtils.php, $foldingTable)
• Poistetaan välimerkit ja välilyönnit
• Muutetaan kaikki pieniksi kirjaimiksi

...