Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Finnassa on mahdollisuus näyttää saman teoksen eri versiot käyttämällä ns. teosavaimia (indeksikenttä work_keys_str_mv). Teosavaimia on kahta tyyppiä: UT (uniform title, yhtenäistetty nimeke) ja AT (Author+Title, Tekijä+Nimeke). Toistaiseksi teosavaimia muodostetaan vain MARC-tietueille, ja alla on kuvattu kentät, joita avainten muodostamisessa käytetään (muotona NNNxx, jossa NNN on kenttäkoodi ja xx lista osakentistä).

AvainMARC-kentätHuomautukset
UT130an
AT-avaimen tekijäosa

100ab
110ab
111ac
700ab
710ab
711ab

Kenttää etsitään listatussa järjestyssä. Avaimeen otetaan ensimmäinen löytynyt.
AT-avaimen nimekeosa

240an
245abn
246abn
247abn

Kaikista löytyneistä muodostetaan oma avain.

Lisäksi muodostetaan avaimet ylläolevien kenttien mahdollisista vastinpareista kentässä 880 (tiedot vaihtoehtoisella kirjaimistolla).

Avainten normalisointi

Esimerkkejä

TeosAvaimet
Tutki ja kirjoitaAT hirsjärvisirkka tutkijakirjoita
Tutki ja kokeile

AT arnoldnick horriblesciencereallyrottenexperiments
AT arnoldnick tutkijakokeile

Autojen säätöarvoja 11-12

AT autotekniikankäsikirja autojensäätöarvoja1112
Humaanin pedagogiikan julistus

AT liimattapaula humaaninpedagogiikanjulistus
UT manifestgumannojpedagogiki
UT манифестгуманнойпедагогики