Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

  • ISO8601:
    • EDTF-ominaisuudet sisältyvät ISO-standardiin. Suurin osa ominaisuuksista sisältyvät ISO-standardin osaan 1, mutta osa ominaisuuksista sisältyvät osaan 2. ISO-standardin liitteessä A määritellyt tasot vastaavat EDTF-tasoja. ISO-standardin muiden ominaisuuksien soveltamista selvitetään tarvittaessa erikseen.
    • MARC 21 -formaatissa noudatetaan ISO-standardin basic formatin mahdollisuuksia, esim. VVVVKKPP: Ulla selvittää ja merkitsee taulukkoon, missä MARC-kentissä tätä noudatetaan, Marja-Liisa lisää taulukkoon marc-kenttiä vastaavat RDA-elementit
  • MARC-formaatti:
    • Ulla selvittää, voidaanko EDTF/ISO standardin muita ominaisuuksia noudattaa missään MARC 21 -formaatin kentässä.
    • Ulla merkitsee, mitä ominaisuuksia voidaan merkitä MARC 21 -formaattiin (asiat joista neuvotellaan).
  • Marja-Liisa vertaa ISO-standardin ominaisuuksia suhteessa EDTF-ominaisuuksiin.
  • Vuosiluvun merkitseminen:
    • EDTF:
      • Level 0: Vuosiluku merkitään VVVV, esim. 1984
      • Level 1: Määrittelemättömissä (unspecified) vuosiluvuissa käytetään merkkiä X, esim. 198X tai 19XX
      • Level 1: Epävarma (uncertain) vuosiluku ilmaistaan käyttämällä kysymysmerkkiä, esim. 1984?
      • Level 1: Noin (approximate) vuosi merkitään tildellä, esim. 1984~
      • Level 1: Epävarma (uncertain) noin (approximate) vuosi merkitään %-merkillä, esim. 1984%
      • Level 1: Ennen ajanlaskun alkua olevat vuodet merkitään miinusmerkillä, esim. -1984 (=1984 eaa.)
      • Level 1: Vuosiluvut, joissa on enemmän kuin neljä numeroa, käytetään kirjainta Y, esim. Y19840 (=vuosi 19840)  tai Y-19840 (= 19840 eaa.)
      • Level 2: ks. EDTF-profiili: https://www.loc.gov/standards/datetime/edtf.html
  • Vuodenajan merkitseminen:
  • Päivämäärän merkitseminen:
    • EDTF:
      • Level 0: Päivämäärä merkitään VVVV-KK-PP, esim. 1984-12-24 tai 1984-12
      • Level 1: Määrittelemättömissä (unspecified) päivämäärissä käytetään merkkiä X, esim. 1984-12-XX tai 1984-12-2X tai 1984-1X tai 1984-XX-XX
      • Level 1: Epävarma (uncertain) päivämäärä ilmaistaan käyttämällä kysymysmerkkiä, esim. 1984-12-24? tai 1984-12?
      • Level 1: Noin (approximate) päivämäärä merkitään tildellä, esim. 1984-12-24~ tai 1984-12~
      • Level 1: Epävarma (uncertain) noin (approximate) päivämäärä merkitään %-merkillä, esim.  1984-12-24% tai 1984-12%
      • Level 2: ks. EDTF-profiili: https://www.loc.gov/standards/datetime/edtf.html
  • Kellonajan merkitseminen:
    • EDTF:
      • Level 0: Paikallinen kellonaika merkitään VVVV-KK-PPTHH:MM:SS, esim. 1984-12-24T16:15:01
      • Level 0: GMT-aika merkitään VVVV-KK-PPTHH:MM:SSZ, esim. 1984-12-24T16:15:01Z
      • Level 0: Aikavyöhyke ilmaistaan tunneissa VVVV-KK-PPTHH:MM:SS-HH, esim. 1984-12-24T16:15:01-04 (= kellonaika 4 tuntia jäljessä GMT-ajasta)
      • Level 0: Aikavyöhyke ilmaistaan tunneissa ja minuuteissa VVVV-KK-PPTHH:MM:SS-HH:MM, esim. 1984-12-24T16:15:01-04:30 (= kellonaika 4 tuntia 30 minuuttia jäljessä GMT-ajasta)
      • Level 1: Määrittelemättömissä (unspecified) päivämäärissä käytetään merkkiä X, esim. 1984-12-XX tai 1984-12-2X tai 1984-1X tai 1984-XX-XX
      • Level 1: Epävarma (uncertain) päivämäärä ilmaistaan käyttämällä kysymysmerkkiä, esim. 1984-12-24? tai 1984-12?
      • Level 1: Noin (approximate) päivämäärä merkitään tildellä, esim. 1984-12-24~ tai 1984-12~
      • Level 1: Epävarma (uncertain) noin (approximate) päivämäärä merkitään %-merkillä, esim.  1984-12-24% tai 1984-12%
      • Level 2: ks. EDTF-profiili: https://www.loc.gov/standards/datetime/edtf.html
  • Aikavälin (interval) merkitseminen:
    • EDTF:
      • Level 0: Aikaväli merkitään VVVV-KK-PP/VVVV-KK-PP, esim. 1984/2019 tai 1984-12/2019-06 tai 1984-12-24/2019-06-21 tai 1984-12-24/2019
      • Level 1: Lopusta avoin aikaväli merkitään VVVV-KK-PP/.., esim. 1984/.. tai 1984-12/.. tai 1984-12-24/..
      • Level 1: Alusta avoin aikaväli merkitään ../VVVV-KK-PP, esim. ../1984 tai ../1984-12 tai ../1984-12-24
      • Level 1: Lopusta tuntematon aikaväli merkitään VVVV-KK-PP/, esim. 1984/ tai 1984-12/ tai 1984-12-24/
      • Level 1: Alusta tuntematon aikaväli merkitään /VVVV-KK-PP, esim. /1984 tai /1984-12 tai /1984-12-24
      • Level 2: ks. EDTF-profiili: https://www.loc.gov/standards/datetime/edtf.html

...