Page History

...

• Kenttä 648 jätetään pääsääntöisesti ennalleen tässä vaihessa 
• muiden konvertoitavien kenttien osakenttä $y arvot viedään kenttään 648
• Erilaisille ysa:ssa  nimetyille ajanjaksoille käytetään 650-kenttää ja YSO:n ajanjaksojen käsitteitä.  http://www.yso.fi/onto/yso/p4035. (kts. esimerkkejä sivun lopun taulukossa) 

Numeeriset kentissä myöhemmin huomiotavaa

• Kirjataan 648-kenttään
• Mikä on formaatti?
  
  • [0123456789]  (2, 3 tai 4-numeroisia vuosilukuja)
  • Numeeristen ajanjaksojen välimerkki vuosilukujen edellä, välissä tai jälkeen? Vaihtoehdot:
    

    • Unicode merkki  n-ajatusviiva (U+2013, – –) (SFS 4175 mukaisesti) http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/haku/ajatusviiva/ohje/75

    • Unicode merkki  yhdysmerkki eli tavuviiva (U+2010, Hyphen;  ‐)

    • Ei käytetä miinusmerkkiä (U+2212, − −)

    • Vuosilukuja ei merkitä negatiivisina lukuina, vaan käytetään  eaa. 

  • Kieliriippumaton merkintätapa olisi noudattaa ISO-standardia
    • Päivitetty ISO-standardin ilmestynee kesään mennessä. Sen Part 2:een on sisällytetty Kongressin kirjaston EDTF https://www.loc.gov/standards/datetime/edtf.html
      
      • esim. 19XX  – nykyinen 1900-luku, joskus 1900 luvulla, 20th century.
    • Numeeristen jaksojen välimerkki alku- ja loppuajankohdan välillä on kauttaviiva
      • yhdysmerkki on varattu päivien, kuukausien ja vuosien erottimeksi. 
      • Esim. 200X/201X  –   alku joskus vuosituhannen esinmmäisellä vuosikymmenellä ja loppu joskus toisella vuosikymmenellä.
• Kansainvälisen standardin noudattaminen aikamäärittelyissä parantaisi metatiedon yhteentoimivuutta esimerkiksi linkitetyn datan käytössä

...

• • • 10 eniten käytettyä arvoa:

      kpl	label
      11716	1700-luku
      11648	1800-luku
      11178	1900-luku
      6254	1600-luku
      4281	1990-luku
      3884	1980-luku
      3532	1970-luku
      3110	1960-luku
      2391	1500-luku
      2364	2000-2009

Vaihtoehtona ajanjaksojen auktorisointi

• Yhteentoimivuuden ja metatiedon laadun parantamiseksi tietyt ajanjaksojen numeeriset esitysmuodot voidaan vakioida auktorisoimalla ne yso-käsitteiksi
  • Kalenteriin liittyvä ajanjaksot > Vuosisadat > ...  sekä   Kalenteriin liittyvä ajanjaksot > Vuosisadat > 1900-luku > 1910-luku jne.  jos näitä tarvitaan 
  • Tällaisia voisivat olla Melinda-kuvailussa eniten käytetyt kentät.
  • Vuosisatojen ja vuosikymmenten merkintätapa:

    • Kentät alkavat numerolla ja päättyvät tekstiin [^.*-luku$|^.*-talet$]  (vuosikymmeniä ja vuosisatoja)

    • Kongressin kirjasto on auktorisoinut aiheina käytettäviä ajanjaksoja LCSH sanastossa.  Esimerkkejä sivun lopun taulukossa.

  • Esitettävän vuosiluvun sijainti ennen tai jälkeen vuoden 0 ilmaistaan liitteellä eaa. tai jaa.

    • Tällöin konversiossa voidaan [^.*eKr.$|^.*e\.Kr.$|^.*jKr.$|^.*j\.Kr.$]  muuttaa muotoon  [^.*eaa.$|^.*jaa.$]

Vastattavia kysymyksiä

# Ajanjaksojen näyttäminen hakijan ymmärtämällä tavalla (jos dataan tallennetaan kenoviiva, voidaanko se näyttää yhdysmerkkinä)

• Vastaus:

# Ajanjaksojen haku loogisella tavalla,

• Haku Finnassa
  • Tarvitaan julkaisuajankohta, fasetin lisäksi toinen fasetti  aiheen ajankohta
  • esim. mitä tapahtuu jos hakija hakee aiheena/sanahaulla "1700-luku"?
• Vastaus:

# Aikaisemmin käytettyjen aikamerkintöjen haku jatkossa

• • Jos suositellaan kauttaviivaa jakson yhdysmerkkinä (muutetaanko niitä tietueissa/miten tai saadaanko aikajanahaku ymmärtämään "1700-luku" -tyyppisiä merkintöjä)?
  • Pitäisikö kaikissa hakujärjestelmissä olla käytössä aikajanahaku?
  • Millaisia ohjeita ajan merkitsemisestä annetaan, esim. miten merkitään eaa./jaa. ja miten tulkitaan ne merkinnät joista tieto puuttuu
• Vastaus:

• • suositellaanko, että auktorisoidaan sellaiset vuosisadat ja -kymmenet, joita on tarvittu kuvailussa 
  • suositellaanko, että käytetään merkintää eaa. ja jaa. kun viitataan vuosiin ennen tai jälkeen vuosi 0.
  • y-osakentät siirretään sellaisenaan 648-kenttään, kun alkavat numerolla. Jätetään 2-osakenttä "ysa"/"allars", 2. indikaattori 7  ( Helpompi palata, jos käsittellään myöhemmin, jos kaikki 648-kentässä ja 2-osakenttä)
  • tekstimuotoiset aikakentät: jos ysa/allars, siirretään 650/651-kenttään yso-termeiksi. Muut tekstimuotoiset 653-kenttän 2. indikaattori 0.