Page History

...

• Kohta: 43.00.15.38
  
  • Noudatetaan vaihtoehtoa arvon merkitsemisestä metatiedon tuottavan toimijan valitsemalla kielellä ja kirjoitusjärjestelmällä. Huomautukseen sisältyvä nimi, nimeke tai sitaatti merkitään translitteroidussa muodossa. 
• Kohta: 37.83.80.34
  
  • Noudatetaan vaihtoehtoa sitaatin merkitsemisestä siinä muodossa, jossa se esiintyy, jos tiedonlähteessä esiintyvän välimerkityksen jäljentäminen sellaisenaan kuvailuun haittaa selkeyttä.
• Kohta: 43.54.58.51
  
  • Noudatetaan vaihtoehtoa numeron merkitsemisestä siinä muodossa, jossa se esiintyy, vanhoissa aineistoissa numeroin tai sanoin ilmoitetussa tuotanto-, julkaisu-, jakelu- ja valmistusajassa sekä sarja-aineiston numeroinnissa. 
  • Noudatetaan vaihtoehtoa numeron merkitsemisestä siinä muodossa, jossa se esiintyy.
    Esim.
    Tiedonlähteessä: MDCCXXXIII
    Kuvailuun merkitään: MDCCXXXIII  
• Kohta: 29.53.20.72
  
  • Noudatetaan vaihtoehtoa ison alkukirjaimen (manifestaation mukaisen kielen) ohjeiden nuodattamisesta.
• Kohta: 61.80.62.88
  • Ei noudateta vaihtoehtoa.
• Kohta: 74.50.01.10
  • EI noudateta vaihtoehtoa.

Data provenance: (on käsitelty koko luku)

• Recording a source of metadata that is a manifestation that is being described:

  • Kohta: 09.53.46.48
    
    • Noudatetaan vaihtoehtoa merkintälähteiden tärkeysjärjestyksen noudattamisesta mm. sarjamaisen teoksen kuvailussa, jos nimiösivu ei esiinny jokaisessa sarjamaisen teoksen osassa.
    • Ei noudateta vaihtoehtoa. Jos sarjan nimekkeet esiintyvät manifestaatiossa eri tiedonlähteissä, voidaan esim. sarjan päänimekkeen ja alasarjan nimekkeen tiedonlähteen valinta tehdä toisessa järjestyksessä.
      
    • Jos sarjan nimiösivu puuttuu, käytetään sarjan osan nimiösivua.
    • Nimiösivun kääntöpuoli sekä nimiösivua välittömästi edeltävä ja seuraava sivu tulkitaan osaksi nimiösivua. Ensisijainen lähde on varsinainen nimiösivu.
  • TÄHÄN PÄÄSTIIN
  • kohta: 60.32.34.05Kohta:
    
    • Ei noudateta vaihtoehtoa silmin luettavan ja manifestaatioon kiinnitetyn etiketin valitsemisesta mikrofilmien tiedonlähteeksi.
  • Kohta: 45.46.25.61
    
    • Noudatetaan vaihtoehtoa alkusanojen (title frame/screen) valitsemista valitsemisesta tiedonlähteeksi liikkuvaa kuvaa sisältävissä aineistoissa. Poikkeuksena pelien kuvailu.
  • Kohta: 13.69.12.96
    
    • Noudatetaan vaihtoehtoa manifestaatioon kiinnitetyn etiketin valitsemisesta pelien kuvailussa.
  • Kohta: 22.73.08.65
    
    • Ei noudateta vaihtoehtoa tiedonlähteiden järjestyksestä kääntökirjoissa vaan kielijärjestystä: suomi, ruotsi, saame, englanti, saksa, ranska, venäjä, espanja, italia, portugali. Harkinnan mukaan myös ruotsi tai jokin muu kieli voi olla ensimmäisenä: esim. tärkein, tekijän kielen mukainen, kustantajan mukaan.
  • Kohta: 08.99.15.27
    Kohta:
    • Sarjamaisen teoksen päänimekkeen tiedonlähde merkintälähde merkitään aina, kun se ei ole nimiösivu.

  Recording a source of metadata that is not a manifestation that is being described

  • • Noudatetaan vaihtoehtoa käytetyn lähteen merkitsemisestä. Jos sarjamaisen teoksen osassa esiintyy kaksi tai useampia eri nimekkeitä ja nimeke, jonka tiedetään olevan vakiintunut sarja-aineiston nimeke, esiintyy ensisijaisen tiedonlähteen merkintälähteen ulkopuolella, valitaan vakiintuneen nimekkeen lähde ensisijaiseksi tiedonlähteeksi.

• Recording a source of metadata that is not a manifestation that is being described

  • Kohta: 85.12.62.06
    
    • Noudatetaan vaihtoehtoa käytetyn lähteen merkitsemisestä . Jos käsillä on useampia sarjamaisen teoksen osia, joiden perusteella voidaan todeta, että ensisijaisen tiedonlähteen ulkopuolella esiintyvä nimeke on vakiintunut, käytetään vakiintuneen nimekkeen lähdettä ensisijaisena tiedonlähteenä.aina. 
  • Kohta: 55.93.40.87 Ehto: tiedonlähde ei sijaitse kuvailtavassa manifestaatiossa.
    • Ennakkotietoja ei käytetä kuvailun tiedonlähteenä kuvailussa. ISBN-tunnus otetaan ennakkotiedoista, jos se puuttuu tai on väärin kuvailtavassa aineistossa.

...

• Describing a manifestation of a diachronic work
• TÄHÄN PÄÄSTIIN
  
  • Kohta: 12.04.38.42
    
    • Noudatetaan vaihtoehtoa huomautuksen tekemisestä elementin arvon muutoksesta silloin, kun nimeke vaihtelee usein.
    • Noudatetaan vaihtoehtoa huomautuksen tekemisestä elementin arvon muutoksesta silloin, kun tuotantopaikka ja tuottajan nimi vaihtelee usein.
    • Noudatetaan vaihtoehtoa huomautuksen tekemisestä elementin arvon muutoksesta silloin, kun kustannuspaikka ja kustantajan nimi vaihtelee usein.
    • Noudatetaan vaihtoehtoa huomautuksen tekemisestä elementin arvon muutoksesta silloin, kun vastuullisuustieto vaihtelee usein.
      
    • Noudatetaan vaihtoehtoa huomautuksen tekemisestä elementin arvon muutoksesta silloin, kun painosmerkintö vaihtelee usein.
      
    • Noudatetaan vaihtoehtoa huomautuksen tekemisestä elementin arvon muutoksesta silloin, kun tuotanto-, julkaisu-, jakelu ja valmistusmerkintö vaihtelee usein.
      
    • Noudatetaan vaihtoehtoa huomautuksen tekemisestä elementin arvon muutoksesta silloin, kun sarjamerkintö vaihtelee usein.
    • Noudatetaan vaihtoehtoa huomautuksen tekemisestä elementin arvon muutoksesta silloin, kun ilmistymistiheys vaihtelee usein.
• Effective description:
  • Kohta: 45.52.73.18
    
    • Tehokas kuvailu tarkoittaa tuloksekasta ja aineistojen löytyvyyttä edistävää kuvailua.
    • Suomalaisissa kirjastoissa noudatetaan kuvailutasoja ydin ja perus (linkit RDA Toolkitissa julkaistaviin kuvailutasojen soveltamisprofiiliin).
    • Ydintasolla pakolliseksi elementiksi on määritelty:
      • Elementti, joka oli pakollinen edellisissä RDA-kuvailusäännöissä eli ns. ydinelementti
      • Elementti, joka on pakollinen nykyisissä RDA-kuvailusäännöissä eli minimi- ja koherenttitasojen elementit
      • Elementti, joka on määritelty merkittäväksi aina jonkin kuvailun kansallisen asiantuntijaryhmän sovellusohjeessa joko kaikkiin aineistoihin liittyen tai johonkin tiettyyn aineistoon tai näkökulmaan liittyen
    • Perustasolla pakolliseksi elementiksi on määritelty:
      • Elementti, joka oli määritelty pakolliseksi edellisisssä RDA-kuvailusäännöissä kuvailuryhmien linjauksella eli ns. lisäydinelementti
      • Elementti, joka on määritelty ehdollisesti pakolliseksi nykyisissä RDA-kuvailusäännöissä tai kuvailuryhmien linjauksella, esim. jos sitä tarvitaan erottamaan kaksi samannimistä entiteettiä toisista.