Askartelua linkitetyn datan konversion parissa jatkettu
kompastuskiviä:
tavalla tai toisella marc-tietueet itsessään ongelma, erityisesti käännöksiä koskevat tietueet
alkuteosta ei läheskään aina merkitty tai pääteltävissä,
voidaan ehkä ottaa avuksi muita tietokantoja
tietoa kääntäjästä ei aina saatavilla tai pääteltävissä
HUOM! ennakkotietotietueet kannattaa siivota pois, jolloin osa 700-kentän ongelmista ratkennee
puuttuvia tai rikkinäisiä kielikoodeja (voidaan laittaa seuraavaan melinda-korjauslistaan)
Jatko avaamisen suhteen?
Nyt askarreltu datan kanssa, julkaisu vaatii paljon muutakin.
Dokumentaation edistäminen yhteistyössä olisi hyvä. Leena panostaa jatkossa. Kiwissä alettu työstämään fennica-tietovarantokuvausta. Huom dokumentaatio linkitetyn datan muodosta, ei marc-tietueista. Tietovarantokuvauksen muoto, standardi? Ei vielä päätetty. Datakatalogiformaatti olemassa? Marja-Liisa kysyy Katrilta.
Fennican määrittely ja rajaukset muutenkin tärkeää. Tosussa KB-palvelun tehtävänä määritellä tämä.
Mitä ollaan avaamassa? Kansallisbibliografiaa odotetaan (esim. johdon suunnalta), alkuun kuitenkin käytännön syistä fennica-tietokanta.
PÄÄTÖS: avataan 2017 fennica-tietokannan data avoimena linkitettynä datana.
Viestinnässä hyödynnetään Suomi100-juhlavuotta!
Viestinnässä otettava huomioon Finnan avaukset suhteessa muihin avauksiin.
Tekninen avaus:
Tippuuko osa datasta pois kun tehdään schema.org-konversio? Schema.orgia voidaan tarvittaessa laajentaa itse
Tehdään ensin bibframeksi, sitten schema.orgiksi
Palvelin olemassa, samaan pitää pystyttää julkaisupuolen systeemit
2. Datakatalogi, dokumentointi/Leena?
Dokumentointitarvetta (datakatalogitarve) tulee jatkossa myös tutkimuksen palvelut-hankkeelta
Datakatalogin bändäys, ulkoasu ym.
Voidaan käyttää esim. Elda-softaa julkaisussa
Kuvataanko datakataloogiin finnan rajapinta? Mitä Finnalta odotetaan?
Kataloogi linkkaa finnan omiin kuvauksiin.
3. Jatkosuunnitelma
4. Muut asiat
Metax
osa ATT-hanketta, tutkimusaineistojen metatietovaranto, 25 htkk (CSC). Formaatti, joka kuvaa kaiken siitä miten tutkimusdataa pitää kuvata.
Metax-tietokanta, mihin data säilötään. DCAT-formaatti.
KK:lta pyydetty resurssia konsultointimielessä.
(Metaxin ja tutkimusdatan julkaisun yleensä) suhde Finnaan tulee selkeyttää
APIt ja suhde julkaisun kuvailuun selvitettävä
Finna-APIn Swagger-kuvauksesta lisää tietoa seuraavassa kokouksessa
Osman Swib-esitys youtubessa, artikkeli tulossa o-bib journaliin(Saksan kirjastolaisten lehti) SWIB-erikoisnumeroon. Kanadasta (University of Calgary) pyydetty pidempää versiota esityksestä, ehkä DC-webinaarin yhteydessä.