Date: Fri, 29 Mar 2024 13:54:13 +0200 (EET) Message-ID: <687964309.1142.1711713253837@wiki4-kk.lib.helsinki.fi> Subject: Exported From Confluence MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_Part_1141_319971249.1711713253835" ------=_Part_1141_319971249.1711713253835 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: file:///C:/exported.html
Haku ty=C3=B6tiasta:
Kirjastoverkko siirtyi vuonna 2019=
Yleisest=C3=A4 suomalaisesta asiasanastosta YSAsta sek=
=C3=A4 sen ruotsinkielisest=C3=A4 vastineesta All=C3=A4rsista=
k=C3=A4ytt=C3=A4m=C3=A4=C3=A4n Yleist=C3=A4 suomalaista ont=
ologiaa YSOa Melinda metatietovarannon sis=C3=A4ll=C3=B6nkuvailuss=
a.
Monikielinen YSO tuo YSAn ja All= =C3=A4rsin keskeiset ominaisuudet verkkoajan j=C3=A4rjestelmien hy=C3=B6dyn= nett=C3=A4viksi sek=C3=A4 rikastaa n=C3=A4it=C3=A4 ominaisuuksia edelleen. = Johtoajatuksena on ollut, ett=C3=A4 YSOn my=C3=B6t=C3=A4 ontologioilla kuva= iltuja sis=C3=A4lt=C3=B6j=C3=A4 voidaan hy=C3=B6dynt=C3=A4=C3=A4 tehokkaamm= in moderneissa tiedonhakuj=C3=A4rjestelmiss=C3=A4 kuten Finnassa. Lis=C3=A4= ksi moniin muihin sanastoihin linkitetyn YSOn my=C3=B6t=C3=A4 kirjastojen t= ietosis=C3=A4ll=C3=B6t yhdistyv=C3=A4t osaksi koko julkisen sektorin tietov= erkostoa. T=C3=A4t=C3=A4 kautta mahdollistetaan uusia tapoja l=C3=B6yt=C3= =A4=C3=A4 ja hy=C3=B6dynt=C3=A4=C3=A4 erilaisia sis=C3=A4lt=C3=B6j=C3=A4 ti= edontuottajatahosta riippumatta.
Kansalliskirjasto on konvertoinut =
Melindan ja Voyager-kirjastojen paikalliskannat (mukaanlukien Voyagerista Kohaan siirtyneet) sek=C3=A4 ta=
rjoaa konversio-ohjelman muiden kirjastojen k=C3=A4ytt=C3=B6=C3=B6n.
Lue lis=C3=A4=C3=A4: YSAst= a YSOon kirjastoissa: miksi ja miten
Siirtym=C3=A4=C3=A4n liittyv=C3=A4= t kysymykset ja palaute: finto-posti@helsinki.fi
Sis=C3=A4ll=C3= =B6nkuvailun asiantuntijaryhm=C3=A4n lausunto YSOn k=C3=A4ytt=C3=B6=C3=B6no= tosta
Talonmies-Ext= ra tuokio 2 25.4.2019 - 4 esityst=C3=A4
Miss=C3=A4 menn=C3=A4=C3=A4n -webinaari 4.12.2018= - Ontologioiden k=C3=A4ytt=C3=B6=C3=B6notto k= irjastoissa,mutta kuka lohduttaisi ketjuja?
YSOn voi saada k=C3=A4y= tt=C3=B6=C3=B6ns=C3=A4 usealla tavalla. Helpoin ja suositeltava tapa on kyt= ke=C3=A4 Finto-palvelun rajapinnat (api.finto.fi) omaan kuvailuj=C3=A4rj= estelm=C3=A4=C3=A4n, jolloin mit=C3=A4 tahansa Finton sanastoa voidaan k=C3= =A4ytt=C3=A4=C3=A4 suoraan l=C3=A4hteest=C3=A4 aina ajan tasalla olevana ve= rsiona. N=C3=A4in toimivat jo nyt esimerkiksi Axiellin Aurora-j=C3=A4rjeste= lm=C3=A4=C3=A4 k=C3=A4ytt=C3=A4v=C3=A4t kirjastot.
Jos k=C3=A4yt=C3=B6ss= =C3=A4 olevaan j=C3=A4rjestelm=C3=A4=C3=A4n ei voida kytke=C3=A4 Finton raj= apintoja, voidaan YSO tuoda j=C3=A4rjestelm=C3=A4n sis=C3=A4iseksi sanastok= si. MARC-formaattia k=C3=A4ytt=C3=A4viss=C3=A4 kirjastoissa t=C3=A4m=C3=A4 = tarkoittaisi YSOn k=C3=A4sitteiden muuntamista auktoriteettitietueiksi, joi= ta voidaa k=C3=A4ytt=C3=A4=C3=A4 kuvailussa samaan tapaan kuin YSAn k=C3=A4= sitteit=C3=A4 (niill=C3=A4 joilla YSA on ollut j=C3=A4rjestelm=C3=A4ss=C3= =A4).
YSOa voidaan k=C3=A4ytt= =C3=A4=C3=A4 my=C3=B6s suoraan Finton selailuk=C3=A4ytt=C3=B6liittym=C3=A4n= kautta, jolloin k=C3=A4sitteiden tunnisteet ja/tai termit kopioidaan Finto= sta kuvailtaviin tietueisiin. T=C3=A4m=C3=A4 ei kuitenkaan ole tehokas ratk= aisu kuvailua t=C3=A4ysip=C3=A4iv=C3=A4isesti tekeville.