Talonmies on palannut kesälomaltaan – niin varmaan tekin. Muutama asia heti loppukesän koitteessa:

RDA-kuvailuohjeista
Muistin virkistämiseksi kerrotaan, että Kumea-ryhmä julkaisi kesäkuussa RDA-malliin päivitetyn MARC-sovellusohjeen
https://www.kiwi.fi/pages/viewpage.action?pageId=51282030

Siihen toivotaan kommentteja ja mahdollisia korjauksia. RDA-ohjeita voi opiskella Kansalliskirjaston sivuilla olevista nauhoitteista
https://www.kiwi.fi/display/Kuvailusaantopalvelu/RDA-verkkokoulutukset

Helka-kirjastoille tehty perusteellinen koulutuspaketti on myös vapaasti verkossa https://wiki.helsinki.fi/x/-DbSCw

Syksyn talonmiestuokiot
Talonmiehen tunnit pidetään verkkoyhteydellä torstaina 22.9. klo 14-15 ja torstaina 1.12. klo 14-15.

Kiinteistä kentistä
Kuvailijoilta on tullut toiveita muutaman kiinteän kentän tarkentavista ohjeista. 008-kentän merkkipaikkaan 23 konvertoitiin MARC 21 –konversiossa aikoinaan virheellisesti arvo r = tavanomainen painojäljenne lähes kaikkiin painettuihin julkaisuihin. Kyseessä on todellakin painoJÄLJENNE eli kopio, ei painettu julkaisu. Tätä on vuosien mittaan paljon korjattukin, mutta edelleen tietueissa kummittelee r-koodia. Siis vain valokopioon tai vastaavaan tulee tämä koodi.

Toinen selvennystä kaipaava koodi on 008/24 ja sen arvo b. Arvoa käytetään, kun kuvailun kohde tai sen osa on bibliografia. Bibliografian osuuteen ei ole mitään sivumäärärajaa, mutta bibliografian on kuitenkin oltava merkittävä/tärkeä osa kuvailun kohdetta. Ulkomailta poimituissa tietueissa usein on merkitty lähdeluettelo tai jokin pieni kirjalistaus tällä koodilla. Tätä käytäntöä ei meillä suositella.

Hyvää loppukesää toivottaa talonmiehen puolesta

Ulla Ikäheimo

  • No labels