Aihe:[voy-cat]: Melinda-uutisia
Päiväys:Fri, 6 Mar 2015 14:40:46 +0200
Lähettäjä:Ikäheimo, Ulla K <ulla.ikaheimo@helsinki.fi>
Vastaanottaja:voy-cat@helsinki.fi <voy-cat@helsinki.fi>

 

Hyvät Melinda-kuvailijat,

Metiva-wikiin 
https://wiki.helsinki.fi/display/Metiva/Kirjastojen+yhteinen+metatietovaranto 
on nyt lisätty erillinen Melindan sisältö -osuus. Siellä on asiaa 
Melindan kuvailutasoista, tuplakontrollista, korjausajoista ja 
tietokantahuollosta. Mukana on myös talonmiehen palsta. Kommentteja 
sivuista voi lähettää osoitteeseen melinda-posti@helsinki.fi.

Seuraavat automaattiset korjaukset Melindassa ovat pyörähtäneet 
käyntiin. Merkittävin korjaus on funktiolyhenteiden avaaminen 
tekijäkenttien osakentästä $e. Suomen- ja ruotsinkieliset lyhenteet 
(myös äänialat S, A, T, Bar, B) avataan metatietosanaston roolitermien 
https://wiki.helsinki.fi/pages/viewpage.action?pageId=120463408 
mukaisiksi. Tässä vaiheessa kaikki muut funktiot, soittimet, 
englanninkieliset populaarimusiikin lyhenteet ym. jätetään 
semmoisikseen. Jatkossa kuvailussa siis käytetään kokonaisiatermejä, ei 
enää lyhenteitä.

Muita korjauksia ovat
245-kentän ensimmäisen indikaattorin korjaaminen: 1: jos jokin kentistä 
100, 110, 111, 130 löytyy, muuten 0
020-kentän osakentästä $z pois teksti "virh." tai "(virh.)"
530 $a "Käytettävissä filmikortteina" $9 FENNI<KEEP> -> "Käytettävissä 
filmikortteina Kansalliskirjastossa"

Kevään aikana pyritään saamaan korjausohjeet myös Voyager-tietokantoihin.

Hyvää viikonloppua!
toivottaa Ulla Ikäheimo
  • No labels